-
1 рабочее положение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочее положение
-
2 рабочее положение
on-position, operative location, active position, (напр. ковша экскаватора) digging position, operating [operative\] position, ready-to-work position, running positionАнгло-русский словарь технических терминов > рабочее положение
-
3 operating position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating position
-
4 ready-to-work position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ready-to-work position
-
5 run position
Большой англо-русский и русско-английский словарь > run position
-
6 operating [operative] position
Англо-русский словарь технических терминов > operating [operative] position
-
7 ready-to-work position
Англо-русский словарь технических терминов > ready-to-work position
-
8 on-position
-
9 operating position
-
10 service position
-
11 working position
-
12 operating position
Англо-русский словарь по машиностроению > operating position
-
13 working position
-
14 working position
рабочее положение.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > working position
-
15 operating position
-
16 operating position
-
17 operating position
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > operating position
-
18 operating position
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating position
-
19 on-position
English-Russian dictionary of computer science and programming > on-position
-
20 run position
English-Russian dictionary of computer science and programming > run position
См. также в других словарях:
рабочее положение — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN closed position … Справочник технического переводчика
рабочее положение — 18 рабочее положение Положение рабочего оборудования, предписанное изготовителем, в котором подъемник может совершать цикл с грузом Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения ориг … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее положение ПУ — 3.2.14 рабочее положение ПУ: Положение ПУ, при котором оно готово к подъему и опусканию пользователя. Источник: ГОСТ Р 51764 2001: Устройства подъемные транспортные реабилитационные для инвалидов. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее положение — darbinė padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working position vok. Arbeitsstellung, f; Betriebslage, f rus. рабочее положение, n pranc. position de travail, f … Fizikos terminų žodynas
рабочее положение аппарата в пространстве — [Интент] Различают следующие положения аппарата: вертикальное (на вертикальной плоскости) (upright); горизонтальное (на вертикальной плоскости); на горизонтальной плоскости Ндп плашмя [Интент] Параллельные тексты EN RU T … Справочник технического переводчика
рабочее положение электроагрегата (электростанции) — рабочее положение Состояние готовности к работе или состояние функционирования электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы рабочее положение … Справочник технического переводчика
рабочее положение светового прибора — Положение светового прибора, при котором обеспечивается выполнение им своих функций. Примечание. Световой прибор может иметь несколько рабочих положений. Рабочее положение светового прибора, как правило, указывается в документации. [ГОСТ 16703… … Справочник технического переводчика
рабочее положение (в подъемно-транспортном оборудовании) — рабочее положение Положение рабочего оборудования, предписанное изготовителем, в котором подъемник может совершать цикл с грузом. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее … Справочник технического переводчика
рабочее положение (опалубки) — рабочее положение Проектное положение опалубки, подготовленное для укладки бетонной смеси. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
Рабочее положение опалубки — Проектное положение опалубки, подготовленной для укладки бетонной смеси Источник: ГОСТ 23478 79: Опалубка для в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее положение опалубки — – проектное положение опалубки, подготовленной для укладки бетонной смеси. [ГОСТ 23478 79] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов